看了威廉-恩道尔的《目标中国：华盛顿的“屠龙”战略》这本书（戴健、顾秀林、朱宪超翻译，2013年1月版），感觉到恩道尔是一个有良知的学者，比中国一些哈巴狗的市场原教旨主义经济学家强1百万倍。

　　恩道尔在这本书里，客观论述了帝国资本集团对中华民族的险恶用心，并为中国支招。这是值得中国高层学习的。为节约大家的时间，连山道把这本书的内容进行摘编和加注，和大家分享。

　　【谁是中国真正的敌人】

　　我们通常把“敌人”看成是某个国家或国家集团。然而，中国的敌人并非美国人民，更不是英国或其他国家的大多数人。

　　连山道加注：占大多数的人民，是中国人民的朋友，毛主席正是团结大多数人民，才能战胜帝国资本集团，才能向全世界说一切帝国主义都是纸老虎。

　　中国真正的敌人，绝非等闲之辈，他们人数不多但关系极为密切，还有培植多年的御用智库和财经团队随时听令。过去几十年，这些人已经实际控制了美国政府的核心部门，象财政部、国防部、农业部以及国务院诸多机构。

　　连山道加注：美国民主，其实质是资本控制政权，总统是资本集团培养上来的，各个部门的官员都是资本集团的亲信，只能听命于资本集团；资本集团才是美国政府的真正主子，不听话，就得停摆。中国哈巴狗们所鼓吹的宪政，就是要资本控制政治的宪政，但中国与美国不一样的是，中国的宪政派是美国控制中国的代理人。

　　我们不妨将他们称为全球卡特尔联盟，这些家族并非精英，他们的最终目的不过是在全球范围内损人益己，在未来几十年大幅减少人口就是其措施之一。要想实现对人类生命的终极控制，美国和中国这样的大国自然成为他们的眼中钉。

　　连山道加注：基辛格是全球卡特尔联盟，美国总部洛克菲勒家族的忠实门生，他说过“谁控制了粮食，谁就控制了全人类”。帝国资本控制下的四大粮商，一直在不遗余力的控制全球粮食。其中转基因技术，就是控制全球粮食种子的路径，并可杀人于无形。何新先生在《共济会统治世界》一书中，揭露帝国资本的目标是把世界人口下降到20亿以内，办法就是大规模灭绝垃圾人口，中国人就是帝国资本眼中的主要垃圾人口。美国兰德咨询公司，给美国政府的分析报告中，把中国人描述为没有道德、没有人性，自私，不知道优雅，不知道感恩，只知道享乐的吃货动物；美国国务卿希拉里，在各种公开场合污蔑中国人没有信仰和教养；美国总统奥巴马，指责中国小学生多上一堂课，世界就减少一片森林。汇总各种信息，可以肯定大规模灭绝中国人，已经是帝国资本集团的既定战略目标。推背图中说：黯黯阴霾，杀不用刀。即是指中国人未来10年以后将大量的非正常死亡，艾滋病爆发、转基因食物使人失去生殖能力、各种食源性药源性疾病等。帝国资本现在正在加紧控制中国人的粮食命脉，而我们的国家政府对此却很茫然。

　　不错，这些人确实疯了，但是靠着鼎鼎大名带来的神圣光环，他们竟能与“屠夫”的恶名毫不相干。

　　他们的实力来自于手中的150家跨国公司，这些公司控制着世界经济的命脉。如果这些大牌企业联手，包括美国政府在内的各国政府都会不堪一击。千万别忘了，政客们都是明码标价的。中情局局长如果不合政治掮客的益，或许会因性丑闻之类的借口被免职，而总统若像肯尼迪这般必定会遭到暗杀。

　　这150家大公司构成了全球私人权力联盟，研究这张大网颇费心血，笔者用了38年时间才洞悉玄机。这些公司实力令人生畏，但舵手却屈指可数，究其理念，均来自鸦片战争时期荷兰东印度公司及英国东印度公司，其核心的核心就是对美欧金融机构的掌控。通过把持金融市场和国际银行体系，这个联盟得以胁迫这150家公司，让他们唯马首是瞻，否则难逃破产厄运。美国民众早在不知不觉中被这个联盟鱼肉已久。

　　连山道加注：荷兰东印度公司及英国东印度公司，就是对中国输出鸦片，并发动鸦片战争的推手。现在，转基因、伟哥代替了鸦片，香港占中代替了鸦片战争，经济殖民代替了军事殖民，但帝国资本破坏控制中国的罪恶用心没有变。

　　控制美联储、美国财政部、英格兰银行、欧洲央行货币政策的有下列大牌机构：美国资本集团公司、美商道富银行、先锋集团、摩根大通、高盛、美林、摩根士丹利、美国银行、沃尔顿企业；英国的巴克莱银行、法通保险；法国的保险巨头安盛、法国兴业银行；还有瑞银集团、瑞士信贷、三菱日联金融等。上述大牌机构拥有世界顶尖企业的核心股权，孟山都、波音、雷神、埃克森-美孚、哈里伯顿、BP、壳牌均俯首听命。

　　连山道加注：核心是控制货币、控制金融；再通过股权控制企业；是帝国资本统治世界经济的模式。本书所列举的这些企业，并不是最高层级的控制者。

　　不但如此，他们还拥有庞大的院外游说组织，美国商会、美国银行业协会、欧洲企业圆桌会议始终在其鞍前马后。

　　在美欧，全球卡特尔联盟花大价钱下注媒体和大选，迫使政府对大企业减税、放宽管制，让反垄断法成为摆设。这样一来，私人企业在过去300年间积累了巨额财富，这在世界历史上前所未有。世界贸易组织的创立也是由他们一手推动，目的是在全球获得更大的利润。就像俄罗斯这样的新成员在世贸组织也没有决定权，而且还必须服从这150家大企业制定的规则。

　　连山道加注：帝国资本集团发展积累了300多年，已经形成了超越国家政府的世界超级政府，他们掌握着话语权、规则权。从平等的意义上来说，中国从没有真正加入WTO，因为中国是“非市场经济国家”，没有享受到平等的贸易待遇。中国加入世贸组织的协议中，承诺到2016年承认中国是“市场经济国家”，但还有一个前置条件，就是他们要首先审查中国是否履行了入世承诺。从晚清以来，中国买办集团善于签订丧权辱国的协议，他们大笔一挥只要一秒钟，中国人民则要承受无穷尽的屈辱。现在中国经济碰到的问题，外贸企业遭遇无休止的反倾销制裁，就是WTO的不平等条款带来的。

　　为说明他们的规模，不妨列举些许数字，据《福布斯》杂志2011年统计，这些大公司当年的营业额达36万亿美元，净利润2.6万亿美元。他们的资本总额高达149万亿美元，等于全球GDP总和的2倍，是所以发展中GDP总和的6倍还多。在他们背后操控全局的，就是华尔街和伦敦金融业屈指可数的一帮人。

　　这帮人就是华盛顿敌视中国、俄罗斯、伊朗等的政策推手，也是他们决定着是否对伊拉克、阿富汗、叙利亚开战。普通民众对他们的真实面目毫不知情，美国军方的大多数国际军官同样一无所知。

　　这个全球卡特尔联盟就是中国真正的敌人，也是世界真正的敌人。

　　连山道加注：全球卡特尔联盟，也可以叫做世界超级政府，他们要私人资本绝对控制世界的经济、政治、文化，任何挑战者都会成为他们要消灭的对象。他们的资本力量，已经超越了世界上所有单个国家的实力。他们消灭潜在竞争者的主要手段，在经济上控制，在政治上分化，在文化上颠覆。美欧日等资本主义国家，早已经是他们的囊中之物；前苏联曾经是他们最大的威胁，现在已经解体；接下去最大的威胁就是中国，所以针对中国的经济控制、政治分化、文化颠覆会持续不断。俄中拿下，全世界其余国家就不在话下。所以，帝国资本集团与俄中联盟的斗争，将是未来50年世界最主要的斗争。

　　从1972年中美高层首次接触到1989年柏林墙倒塌，美国对华交往的目的多少都带有联中抗苏的色彩。美国对抗苏联无所不用其极，一旦戈尔巴乔夫领导的政权土崩瓦解，受洛克菲勒和布什家族控制的美国情报部门就开始对中国共产党如法炮制。力促中国政府推行一蹴而就的经济改革，这一措施的本质就是20世纪90年代让前苏联国家的经济雪上加霜的国际货币基金组织主导的“休克疗法”

　　连山道加注：恩道尔先生看得非常清楚，美国正在中国复制导致前苏联解体、俄罗斯经济崩溃的“休克疗法”。而从18大的经济改革内容来看，几乎所有的内容就是在配合美国的行动。所以，美国官方公开表态说“中国的经济改革符合美国政府的利益”；威胁说“如果中国停止改革开放，美国绝不会置之不理”。中国的买办集团亦步亦趋，正在把中国经济推向危机的悬崖！这是中国目前所面临的最大危险！

　　【货币战争：真相何在】

　　从1944年至今，美元对黄金的比价已经丧失了97%。美元对世界其他货币的贬值每年在30%左右，华盛顿这样做仅仅是为了一己之私。2007年全球金融危机爆发后，美联储更是故伎重演，印钞机马不停蹄，为了粉饰太平，还美其名曰“量化宽松”。

　　美国过去是、现在仍是真正的汇率操纵者！

　　就像美国采取的诸多地缘战略一样，华盛顿迫使人民币升值的目的并不仅限于此，它是想借此一步一步使人民币成为美元及欧元那样的全球流通货币，最终迫使中国完全开放资本市场，为华尔街的资本大鳄们开辟一片肥水宝地。如果北京按照美国财政部、美联储、华尔街的要求去做，那么最终结局将和1997年金融危机时的泰国如出一辙。

　　连山道加注：如果中国放开利率、放开汇率、放开价格，那么中国将成为“第二个俄罗斯”。先是做空中国，低价收购中国；而后炒高中国；最后甩卖中国。中国财富将被帝国资本洗劫一空，经济命脉为帝国资本所控制，经济全面崩溃，货币贬值1000倍，人民失业，社会动乱，国家分裂，中华民族复兴的进程被终止。

　　【石油战争：命系石油】

　　美国企图通过——控制全球石油资源——来控制中国的石油来源。

　　中国成为美国全球石油控制战略的拦路虎，尤其体现在非洲。美国五角大楼针对石油的新型冷战已悄然打响，达尔富尔成为首个战场。“颜色革命”、“阿拉伯之春”、卡扎菲下台、巴沙尔告急、伊朗局势堪忧，这些都给中国的能源供应造成困难。

　　连山道加注：谁与中国进行石油开采和供给合作，谁就会引起美国的注意、施压，甚至发动颜色革命，直至发动战争。世界就是这么残酷，石油资源从来没有市场化分配，都在拿命交换，那个还在拿着市场原教旨主义说事的经济学家，要么是脑残，要么是汉奸。现在针对俄罗斯的石油战争，同时也是针对中国，谁认为中国能渔翁得利也是鼠目寸光。

　　【农业战争：终结者】

　　转基因战略的纲领是一个隐蔽的战略纲领，孟山都和美国政府对它们的最终目标始终三缄其口。

　　如果中国向孟山都公司或者其他公司的转基因农作物和化学除草剂如农达敞开大门，经过风虫水媒传播，最终的结果还不仅仅是污染农作物。孟山都的种子一旦种下就是走上了自杀之路。

　　因为转基因技术里包括一个俗称终结者的“基因表达控制技术”（GURTS）。开发这项技术的公司名叫“三角洲松兰”。美国政府从头至尾支持并资助了这项研究，该项技术一旦商业化应用，将赋予技术拥有者控制别国全部种子的特权。美国政府从1983年起一直毫不声张地默默地行动。而那家不为人知的公司已被孟山都收购成为孟山都公司的一部分。

　　美国专利局于1998年3月授予三角洲松兰公司“终结者技术”专利，编号为No.5723765，正式名称是“植物基因表达控制”技术。按照规定，这项专利在全球都有效。

　　三角洲松兰公司吹嘘：“仅应用一次本技术即可杜绝农民非法种植专利种子的行为，偷种未经授权的专利种子将会得不偿失，因为种子不会发芽，种也无用。”

　　美国农业部、孟山都公司、杜邦公司、洛克菲勒基金会，全部到齐。三角洲松兰公司开发终结者技术，就是转基因生物技术整个计划的中心，这是毫无疑问的。

　　连山道加注：允许转基因粮油进口，和漠视转基因粮食在中国偷偷种植，这可以说是中国政府最目光短浅的行为，最不负责任的行为。而且，转基因种子终结者技术，能使商品代种子失去发芽能力的基因表达，同样也可以使食用者失去生育能力。转基因事关中国粮食安全，更事关中华民族的生存能力和生存质量。一个不关心民族存亡安危的政府，最终必将遭到人民的抛弃！